Lectura de verano
Debo admitir que tenía mis prejuicios. En Chile los arranques literarios de profesionales ajenos al mundo de las letras (como abogados señoriales o médicos respetables) por lo general son bochornosos: un conjunto de clichés de oraciones pomposas e interminables, mezclada con ideas pseudo-filosóficas que terminan apelando a Dios o al Espíritu, e intentando convencernos (de la peor manera, por supuesto) de que el autor también es un alma sensible y profunda (pues ha leído a Heidegger). El libro de Labra daba para sospechar.
Sin embargo, al leer sus primeras páginas me llevé una grata sorpresa. La sátira tiene poco de grotesco español y mucho de ironía anglosajona. Una ironía sutil, medida, que alcanza a todos los personajes de la novela (desde el coronel pinochetista al militante de izquierda europeo) y de inmediato hace sentirnos cómplices, mostrándonos una radiografía muy precisa de cómo somos los chilenos. De hecho, Pinochet no aparece en ningún momento de la novela, una tentación que pocos podrían resistir.
La trama de novela está formada por una serie de historias que corresponden a personajes ligados entre sí en torno al arresto de Pinochet. La narración se lleva a cabo con un estilo conciso, donde más que convencernos con una verborrea de barroquismos y adjetivos (el camino típico de muchas sátiras), las frases tienden a ser pulidas y precisas, incluso cuando se trata de descripciones de paisajes.
En general, tanto las novelas donde se relatan hechos ocurridos recientemente como las miradas “ficcionales” a nuestra historia, son demasiado serias. Pecan de exceso de sentimentalismo, tienen un afán vindicativo o, simplemente, quieren probar una tesis. Hay pocos ejemplos que tengan el sentido del humor y la sutileza de este libro, menos aún de un hecho tan trascendente y fresco como el arresto de Pinochet (supuestamente el hito que marca el fin de la transición democrática). Como el libro recibió bastante poca atención de los medios, comparado con otros que he leído y que me parecieron bastante menos logrados, creo justo recomendar esta rareza del mercado nacional.
Por: Alex — 2008-03-18
mando link editorial forja por si quieren mas informacion:
saludos
Por: Pablo Julio — 2008-03-11
No se hable más. Me convenciste. En mi escritorio a la brevedad, por favor.
Por: escobar andres — 2008-03-10
en vuestro correo